镶铂金,翡翠尺寸约21.79 x 12.65 x 3.08 毫米,戒指尺寸5½,附香港玉石鉴定中心证书KJ97933,鉴定为天然硬玉质翡翠- A玉
象征权贵的翎管 翎管,插花翎之管,多为圆柱形,翎管上有一孔,可固定或缝于官帽顶端,下方有一孔可接翎枝,乃清代特有的产物,是官员官阶地位的标志。按大清律例,翎管不可随意佩带,文官至一品镇国公、辅国公得以佩戴翡翠翎管;武官至一品镇国将军、辅国将军则得白玉翎管。花翎是地位的象征,更是权贵的一种炫耀。由于翎管是清朝官帽上的对象,且为清王朝独有,物稀量少;而翡翠翎管流传至今,更是存世甚少,价值不菲。 对一些藏家而言,完整的翎管收藏是文化的传承和历史的延续;而一些另类藏家,则将一支翎管分为多份,交由多个子孙保管收藏,这些翎管可作吊坠,可作耳环,亦可作戒指,是一种家族及文化的继承。 天成国际十分高兴于2014 年秋季拍卖成功拍出由私人藏家提供的翎管改造满绿耳环一对,并以港元$7,080,000 成交。是次再接前例,由藏家手上征集得到从翎管所改造戒指一枚,此戒指由家族代代相传,翡翠色泽通透无瑕,更是极品,可想而知当年必为拥有极高权力的一品官所佩戴,历史文化融合了现代设计,将功能与收藏价值互相辉映,更是难能可贵。